Ο Τζέρεμι Κόρμπιν είναι «καταστροφή», λέει ο Στίβεν Χόκινγκ

Παγκοσμίου φήμης φυσικός καλεί τον ηγέτη των Εργατικών να παραιτηθεί «για χάρη του κόμματος»

Στίβεν Χόκινγκ

Ο Στίβεν Χόκινγκ πέθανε τον Μάρτιο σε ηλικία 76 ετών

Bryan Bedder/Getty Images για το Breakthrough Prize Foundation

Μπορεί ο Τζέρεμι Κόρμπιν να κάνει ειρήνη με τους Βρετανούς Εβραίους;

4 Νοεμβρίου



Ο Τζέρεμι Κόρμπιν έκανε ένα βήμα προς τη βελτίωση της θέσης του μεταξύ των Εβραίων υποστηρικτών του Εργατικού Κόμματος, καταδικάζοντας ως «απαράδεκτα και βαθιά λυπηρά» τα σχόλια του βετεράνου βουλευτή των Εργατικών Sir Gerald Kaufman. Είναι όμως αρκετό;

Ο Κάουφμαν, μέλος του εβραϊκού Εργατικού κινήματος, παρασύρθηκε χθες από τον αρχηγό των Εργατικών – κατόπιν αιτήματος του Κόρμπιν – για να του δοθούν τα σχόλιά του σε μια εκδήλωση υπέρ της Παλαιστίνης στο Γουέστμινστερ πριν από μια εβδομάδα.

Οπως και Ο ανεξάρτητος Σύμφωνα με αναφορές, ο Κάουφμαν είπε ότι «τα εβραϊκά χρήματα» επηρέαζαν τη συντηρητική κυβέρνηση.

«Είναι εβραϊκά χρήματα, εβραϊκές δωρεές προς το Συντηρητικό κόμμα – όπως στις γενικές εκλογές του Μαΐου – υποστήριξη από το Jewish Chronicle… όλα αυτά προκατέχουν τους Συντηρητικούς», είπε ο Κάουφμαν.

«Υπάρχει τώρα μια μεγάλη ομάδα Συντηρητικών μελών του κοινοβουλίου που είναι υπέρ του Ισραήλ ό,τι κι αν κάνει η κυβέρνηση… Δεν τους ενδιαφέρει το γεγονός ότι οι Παλαιστίνιοι ζουν μια ζωή καταπιεσμένης και είναι πιθανό να πυροβοληθούν ανά πάσα στιγμή».

ο Εβραϊκό Χρονικό αναφέρει πώς ο Κάουφμαν είπε στη συνέχεια στο κοινό του ότι η πρόσφατα αναφερθείσα κύμα μαχαιρωμάτων των Ισραηλινών από Παλαιστίνιους είχε επινοηθεί εν μέρει από την ισραηλινή κυβέρνηση για να της επιτρέψει να «εκτελέσει Παλαιστίνιους».

Μόνο 45 άτομα παρακολούθησαν την εκδήλωση του Κέντρου Επιστροφής της Παλαιστίνης για να ακούσουν τον Κάουφμαν να μιλάει – αλλά οι αντηχήσεις έγιναν αισθητές σε όλη την εβραϊκή κοινότητα.

Παρά τη μακρά ιστορία κριτικής στις ισραηλινές κυβερνήσεις –περιέγραψε τον αποκλεισμό της Γάζας ως «κακό» και αποκάλεσε ανώτερους ισραηλινούς πολιτικούς «εγκληματίες πολέμου»– ο 85χρονος βουλευτής του Μάντσεστερ Γκόρτον κατηγορείται ότι πήγε πολύ μακριά αυτή τη φορά και έχει ζητήσει να τον πειθαρχήσει από το Εργατικό Κόμμα πέρα ​​από την ανάγνωση της πράξης εξέγερσης από τον αρχηγό Ρόζι Γουίντερτον.

ο Manchester Evening News λέει ότι το Εργατικό Κόμμα δεν έχει ακόμη επιβεβαιώσει τι μέτρα μπορεί να ληφθούν. Αλλά τόσο το Συμβούλιο των Αντιπροσώπων των Βρετανών Εβραίων όσο και το Εβραϊκό Συμβούλιο Ηγεσίας χαιρέτησαν την καταδίκη του Κάουφμαν από τον Κόρμπιν.

«Τέτοιες παρατηρήσεις βλάπτουν τις σχέσεις της κοινότητας και επίσης δεν ωφελούν την παλαιστινιακή υπόθεση», είπε ο Κόρμπιν σε δήλωση που εκδόθηκε χθες. «Πάντα εναντιώθηκα αμείλικτα σε κάθε μορφή ρατσισμού, αντισημιτισμού και ισλαμοφοβίας και θα συνεχίσω να το κάνω. Κατόπιν αιτήματός μου, ο επικεφαλής μαστίγιος συνάντησε τον σερ Τζέραλντ και εξέφρασε τη βαθιά μου ανησυχία».

Μέχρι τώρα, οι σχέσεις του Κόρμπιν με την εβραϊκή κοινότητα ήταν το λιγότερο άβολες. Ένας βετεράνος φιλοπαλαιστίνιος αγωνιστής, χρειάστηκε να υπερασπιστεί τον εαυτό του ενάντια στις κατηγορίες ότι μοιράζεται πλατφόρμες με αμφιλεγόμενους ομιλητές που αποδείχθηκαν αντισημίτες και αρνητές του Ολοκαυτώματος.

Ο Κόρμπιν απορρίπτει συνεχώς ως «γελοίες και λανθασμένες» οποιεσδήποτε προτάσεις που εν γνώσει του θα είχε συνδέσει με τέτοιους ανθρώπους, αλλά πολλοί υποστηρικτές των Εβραίων Εργατικών υποστήριξαν ότι πρέπει να κάνει περισσότερα για να τους πείσει.

Ανάμεσά τους είναι ο Κιθ Καν-Χάρις που μάλωνε Ο κηδεμόνας Πρόσφατα, ήταν ζωτικής σημασίας ο Κόρμπιν να χτίσει γέφυρες με τους 300.000 Εβραίους της Βρετανίας.

Η νίκη του Κόρμπιν στις εκλογές για την ηγεσία του Εργατικού Κόμματος έγινε δεκτή «με σοκ και μάλιστα φρίκη από σημαντικά τμήματα του βρετανικού εβραϊσμού», είπε ο Χαν-Χάρις, λόγω της αντιληπτής φιλοπαλαιστινιακής προκατάληψης του.

Αλλά για έναν πιθανό εθνικό ηγέτη ενός πολυπολιτισμικού έθνους να αποξενωθεί από την πλειοψηφία οποιασδήποτε βρετανικής μειονότητας δεν είναι καλή ιδέα, είπε. «Ένα μελλοντικό κυβερνητικό κόμμα πρέπει τουλάχιστον να μπορεί να έχει διάλογο με όλες τις μειονότητες και να ακούει σοβαρά τις ανησυχίες τους.

Εν ολίγοις, είναι μάλλον υπερβολικό να ζητάμε ότι οι περισσότεροι Βρετανοί Εβραίοι θα είναι ποτέ Κορβυνίτες και ότι ο Κόρμπιν σε αντάλλαγμα θα βρει ότι ο Σιωνισμός είναι οτιδήποτε άλλο εκτός από προβληματικό. Αλλά δεν θα πρέπει να είναι υπερβολικό να ζητάμε να δημιουργηθούν εγκάρδιες και επιχειρηματικές σχέσεις με εβραϊκές ομάδες ».

τι σημαίνει πολιτιστική οικειοποίηση

Η καταδίκη του Κάουφμαν από τον Κόρμπιν είναι μια αρχή – αν και ο Γκίντεον Φάλτερ, πρόεδρος της Εκστρατείας κατά του Αντισημιτισμού, είπε στους Εβραϊκά Νέα χθες ότι η δήλωση του Κόρμπιν ήταν «μια εβδομάδα καθυστέρηση και πολύ λιγότερο από αυτό που δικαιολογείται».

Τίποτα λιγότερο από την αυστηρή πειθαρχική δράση θα έκανε, είπε ο Φάλτερ, εάν οι Εβραίοι πίστευαν ότι η «αδυσώπητη αντίθεση» του Κόρμπιν στον αντισημιτισμό ήταν «κάτι περισσότερο από ένα ηχητικό δάγκωμα».

Λένε στον Τζέρεμι Κόρμπιν οι Εργατικοί «πρέπει να συνεργαστούν με τις επιχειρήσεις για να φτιάξουν μια δικαιότερη κοινωνία»

03 Νοεμβρίου

Μια μικτή τσάντα για τον Τζέρεμι Κόρμπιν σήμερα. Το θετικό είναι ότι ο ειρηνιστής ηγέτης των Εργατικών έχει βρει το δρόμο του προς το παρόν στη Συρία, με τον πρωθυπουργό εγκαταλείπει την αναζήτησή του για μια εντολή των Commons για την αποστολή των βομβαρδιστικών.

Και είναι ο Ντέιβιντ Κάμερον, όχι ο Κόρμπιν, που αντιμετωπίζει προβλήματα με την παπαρούνα σήμερα. ο Daily Mail αναφέρει πώς ο πρωθυπουργός «γελοιοποιείται» στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αφού ο Νούμερο Δέκα πιάστηκε να κάνει Photoshop με μια κόκκινη παπαρούνα στην επίσημη φωτογραφία του Κάμερον στο Facebook.

Αλλά υπάρχει ένα μείον: ο Κόρμπιν αντιμετωπίζει μια πολύ δημόσια πρόκληση για τις οικονομικές του πολιτικές από έναν από τους πιο ανώτερους υποστηρικτές των Εργατικών, τον πρώην υπουργό Οικονομικών Λίαμ Μπερν.

Σε μια ομιλία που μόλις εκφωνήθηκε στη δεξαμενή σκέψης του Policy Network στο Λονδίνο, ο Μπερν εξέθεσε τους λόγους για τους οποίους πιστεύει ότι η «Corbynomics» – «η εκτύπωση χρημάτων, η εθνικοποίηση πραγμάτων και η σπειροειδής αύξηση των δημοσίων δαπανών» – θα αποτύχει αναπόφευκτα.

Ο Μπερν υποστήριξε ότι οι Εργατικοί πρέπει να εργαστούν με μεγάλες επιχειρήσεις - όχι εναντίον της - για να κάνουν την κοινωνία πιο δίκαιη. Ο «ταξικός πόλεμος» του Κόρμπιν δεν είναι η απάντηση, λέει: ούτε, πιθανώς, είναι η απόφαση του ηγέτη των Εργατικών – αναφέρεται από το Financial Times – να «σνομπάρει» τους ηγέτες επιχειρήσεων αρνούμενοι να απευθυνθούν στο CBI την επόμενη εβδομάδα.

Ο Μπερν θέλει να ανατεθεί στην Τράπεζα της Αγγλίας το καθήκον να μειώσει την ανεργία, όχι απλώς να διατηρήσει τον πληθωρισμό σε χαμηλά επίπεδα. Και θέλει οι «μακροπρόθεσμοι επενδυτές» να έχουν περισσότερο έλεγχο στις εταιρείες, μειώνοντας τη δύναμη των βραχυπρόθεσμων οπορτουνιστών. Θέλει επίσης κάθε σχολείο να διδάσκει στα παιδιά πώς να ξεκινήσουν και να διευθύνουν μια επιχείρηση.

Πάνω απ' όλα, όμως, θέλει το Εργατικό Κόμμα να συνεργαστεί με συμπαθείς επιχειρηματίες για να βοηθήσει στη μείωση του αυξανόμενου χάσματος μεταξύ πλουσίων και φτωχών.

«Οι πέντε πλουσιότερες οικογένειες στη Βρετανία έχουν πλέον περισσότερα από τα φτωχότερα 12 εκατομμύρια των συμπολιτών τους. Από το κραχ, ο αριθμός των δισεκατομμυριούχων εδώ στη Βρετανία έχει διπλασιαστεί – ενώ οι ουρές στην τράπεζα τροφίμων είναι μακριές ενός εκατομμυρίου ανθρώπων».

Η λύση του Byrne είναι, στην πραγματικότητα, η εισαγωγή «μιας νέας ρήτρας IV» - αυτή που «θέτει την καταπολέμηση των ανισοτήτων της εξουσίας στο επίκεντρο».

Όπως το Δίκτυο πολιτικής Ο ιστότοπος το θέτει, «στη θέση των λύσεων από πάνω προς τα κάτω του παρελθόντος», ο Byrne υποστηρίζει «ένα «κράτος ευκαιρίας» του 21ου αιώνα με μια ριζοσπαστική νέα προσέγγιση για την αξιοποίηση της καινοτομίας και της επιχειρηματικότητας για την αύξηση της οικονομικής, κοινωνικής και πολιτικής δύναμης των ανθρώπων». .

(Η ρήτρα IV του συντάγματος των Εργατικών, η οποία είχε δεσμεύσει τους Εργατικούς από τις αρχές του 20ου αιώνα στην εθνικοποίηση ή την «κοινή ιδιοκτησία», απορρίφθηκε περίφημα από τους Νέους Εργατικούς το 1995, δύο χρόνια πριν από την πρώτη εκλογική νίκη του Τόνι Μπλερ. Ο κηδεμόνας αναφέρει, για όσους βρίσκονται στα αριστερά του κόμματος, «επιβεβαίωσε πόσο πρόθυμοι ήταν οι Εργατικοί να εγκαταλείψουν το σοσιαλιστικό παρελθόν τους για να εκλεγούν».)

Η πρόκληση του Byrne στην Corbynomics είναι ενδιαφέρουσα γιατί δεν περιέχει προσωπική επίθεση στον ίδιο τον Corbyn. Πράγματι, ο Μπερν είπε στο πρόγραμμα Today του Radio 4 πριν από την ομιλία του ότι θαυμάζει το πάθος και τον ιδεαλισμό του αρχηγού του κόμματος – απλώς πιστεύει ότι «υπάρχει καλύτερος, ασφαλέστερος, ταχύτερος τρόπος για να αμφισβητήσουμε την ανισότητα που και οι δύο μισούμε».

Η Laura Kuenssberg, η πολιτική συντάκτρια του BBC, ανέβασε στο Twitter ότι ο Μπερν «προσπαθούσε να δείξει ότι υπάρχει ζωή έξω από την ομάδα Κόρμπιν».

ο Birmingham Mail πιστώνει τον τοπικό του βουλευτή (εκπροσωπεί το Birmingham Hodge Hill) με περισσότερα από αυτά: ο Byrne, λέει η εφημερίδα, «ξεκινά μια μάχη για την ψυχή του Εργατικού Κόμματος».

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν «ζαλίζει» τους βουλευτές των Εργατικών για την Trident

02 Νοεμβρίου

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν «έκπληξε» τους αντιπάλους του εντός των Εργατικών επευφημώντας μέλη του κόμματος της Σκωτίας που ψήφισαν χθες υπέρ της κατάργησης της Trident. Οι καιροί Αναφορές.

Μέσω ενός εκπροσώπου, ο Κόρμπιν φάνηκε να προτείνει ότι οι απόψεις των μελών του κόμματος για το ζήτημα νότια των συνόρων θα πρέπει τώρα να έχουν μεγαλύτερη βαρύτητα από εκείνες των βουλευτών του Εργατικού Κόμματος στο Γουέστμινστερ που γενικά υποστηρίζουν τη διατήρηση της πυρηνικής αποτροπής της Βρετανίας.

Η ψήφος της Σκωτίας ήταν «ένα σαφές σημάδι ότι η δημοκρατία των Εργατικών έχει ανοίξει» και οι απόψεις των μελών που ψήφιζαν θα ληφθούν υπόψη σε μια αναθεώρηση της αμυντικής πολιτικής, είπε ο εκπρόσωπος.

Όπως αναφέρουν οι Times, ο Κόρμπιν «είναι πιθανό να χρησιμοποιήσει την ψήφο για να απομονώσει μέλη του κοινοβουλευτικού κόμματος». Είναι, λέει η εφημερίδα, «το πρώτο συγκεκριμένο σημάδι ότι τα μέλη που ψηφίζουν θα προσέλθουν σε μεγάλους αριθμούς για να στηρίξουν τις θέσεις του [του Κόρμπιν]».

Το εβδομήντα τοις εκατό των αντιπροσώπων στη διάσκεψη των Εργατικών της Σκωτίας στο Περθ ψήφισαν χθες κατά της ανανέωσης του Trident. Ακολούθησε την απόφαση του σκωτσέζικου κλάδου της Unite να αγνοήσει τις επιθυμίες του Len McCluskey, του γενικού γραμματέα του συνδικάτου με έδρα το Λονδίνο, και να υποστηρίξει την κατάργηση της Trident, παρά τον κίνδυνο απώλειας θέσεων εργασίας.

Δεδομένου ότι πολλοί από τους ανώτερους συναδέλφους του Κόρμπιν – συμπεριλαμβανομένου του αναπληρωτή αρχηγού Τομ Γουάτσον, της σκιώδης υπουργού Εξωτερικών Χίλαρι Μπεν και της σκιώδης υπουργού Άμυνας Μαρία Ιγκλ – είναι υπέρ της Τρίαινας, η χθεσινή ψηφοφορία αντιπροσωπεύει τη «μεγαλύτερη οπισθοδρόμηση» για τους μετριοπαθείς Εργατικούς από τότε που ο Κόρμπιν εξελέγη αρχηγός του κόμματος. Λένε οι Times.

Οι Εργατικοί βουλευτές πρέπει να αποφασίσουν εάν θα υποστηρίξουν την κατάργηση της Trident πριν από μια σημαντική ψηφοφορία «πύλης» των Commons για το θέμα. Η ψηφοφορία δεν αναμενόταν μέχρι το επόμενο καλοκαίρι, αλλά έχει γίνει λόγος για την απόσυρση της κυβέρνησης των Συντηρητικών μέχρι τον Δεκέμβριο, προκειμένου να εκμεταλλευτεί τις βαθιές διχόνοιες των Εργατικών για το θέμα.

Οι μετριοπαθείς Εργατικοί έχουν άλλη μια ανησυχία – ότι το Ukip θα μπορούσε να εκμεταλλευτεί τις αντιληπτές αδυναμίες του Κόρμπιν και να κλέψει την ασφαλή έδρα των Εργατικών του Oldham West και του Royton στις επερχόμενες ενδιάμεσες εκλογές που θα προκληθούν από τον θάνατο του Michael Meacher.

«Αυτή είναι η πρώτη δοκιμασία της ηγεσίας του Τζέρεμι Κόρμπιν σε μια εθνική σκηνή», είπε ο ηγέτης του Ukip Νάιτζελ Φάρατζ στο BBC. Εμφάνιση Andrew Marr χθες, «και νομίζω ότι υπάρχει ένα γνήσιο ερώτημα: είναι πατριώτης; Πιστεύει πραγματικά στη χώρα;

«Ξέρουμε ότι είναι Ρεπουμπλικανός. Ξέρουμε ότι θέλει να δώσει τα νησιά Φώκλαντ στην Αργεντινή... Το ερώτημα που θέτω είναι: γίνεται αντιληπτός από τους πατριώτες, τους παλιούς εργάτες, τους ψηφοφόρους της εργατικής τάξης… ότι είναι για αυτούς; Για τη χώρα;

«Και είναι διατεθειμένος να σηκώσει το δάχτυλό του για να αντιμετωπίσει το θέμα της μετανάστευσης επειδή αυτή η εκλογική περιφέρεια γνώρισε πολύ γρήγορες δημογραφικές αλλαγές τα τελευταία χρόνια».

Όπως το είπε ένας εκπρόσωπος του Ukip Ο Θεατής τον περασμένο μήνα: «Η πολιτική των Corbynista δεν απευθύνεται στη βασική ψηφοφορία στο Όλνταμ. Μπορεί να έχει μια απήχηση σε ορισμένα μέρη του κόσμου, αλλά ο [Όλνταμ] δεν αποτελείται από φοιτητές και σοσιαλιστές του Χάμπστεντ».

Ο Meacher κράτησε την έδρα στις γενικές εκλογές του Μαΐου με μια τεράστια πλειοψηφία 14.000 και πλέον: ακόμη και ο Farage ένιωθε υποχρεωμένος να παραδεχτεί ότι ήταν μια από τις ασφαλέστερες έδρες των Εργατικών στη χώρα.

Ωστόσο, η ουρά του Ukip είναι ψηλά επειδή έφτασε πολύ κοντά -μόλις 617 ψήφοι έλιγαν- στη νίκη των ενδιάμεσων εκλογών τον περασμένο Οκτώβριο στη γειτονική εκλογική περιφέρεια Heywood και Middleton, που προκλήθηκε από το θάνατο ενός άλλου βουλευτή των Βορείων Εργατικών, του Jim Dobbin.

Ο υποψήφιος του Ukip σε εκείνη την ενδιάμεση εκλογή ήταν ο John Bickley, και ορισμένοι παρατηρητές αναμένουν ότι θα επιλεγεί για να εκπροσωπήσει τους Faragists στο Oldham. Μια πηγή του κόμματος είπε στο The Spectator ότι ο Bickley θα ήταν ένας «απολύτως εξαιρετικός υποψήφιος».

Οι Εργατικοί δεν έχουν ακόμη επιλέξει τον υποψήφιό τους – δίνουν συνέντευξη σήμερα και θα πάρουν την απόφασή τους την Πέμπτη – αλλά το Daily Telegraph λέει ότι υπάρχουν ανησυχίες ότι ο Κόρμπιν «και οι σκληροπυρηνικοί αριστεροί υποστηρικτές του» προσπαθούν να στηθούν τη διαδικασία επιλογής για να εξασφαλίσουν ότι ένας Κορμπυνίστας θα πάρει την έδρα.

Αυτοί οι φόβοι ενισχύονται, λέει η εφημερίδα, από την είδηση ​​από το Όλνταμ ότι η Κέιτ Γκόντφρεϊ, κριτικός του Κόρμπιν που ήλπιζε να συμπεριληφθεί στη λίστα των υποψηφίων, αποκλείστηκε από το να είναι υποψήφιος αφού τα συνδικάτα φέρεται να «άσκησαν βέτο» στην υποψηφιότητά της.

Ωστόσο, το ισχυρό φαβορί για να κερδίσει αυτή την εβδομάδα είναι ο Jim McMahon, ο νεαρός ηγέτης του συμβουλίου του Oldham, και θεωρείται μέτριος.

Σύμφωνα με Ο Παρατηρητής , το Εργατικό Κόμμα θα μετακινήσει σήμερα το δικαστήριο για τις ενδιάμεσες εκλογές, οι οποίες είναι πιθανό να διεξαχθούν πολύ γρήγορα, την Πέμπτη 3 Δεκεμβρίου, για να δοθεί στο Ukip όσο το δυνατόν λιγότερος χρόνος για την προεκλογική εκστρατεία.

Είναι μια σημαντική στιγμή για τον Κόρμπιν, λέει ο Observer, επειδή υποστήριξε κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του για την ηγεσία ότι μπορούσε να κερδίσει ξανά τις ψήφους των Εργατικών από το Ukip.

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν υποχωρεί στις δημοσκοπήσεις παρά τη νίκη των PMQ

29 Οκτωβρίου

Η προσωπική δημοτικότητα του Τζέρεμι Κόρμπιν μεταξύ των ψηφοφόρων, ήδη σε χαμηλό ρεκόρ για νέο ηγέτη των Εργατικών, έχει υποχωρήσει περαιτέρω, σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση του YouGov. Εν τω μεταξύ, η έλλειψη δημοτικότητάς του μεταξύ των βουλευτών του δεν βοηθείται από δύο αμφιλεγόμενους διορισμούς στον στενό του κύκλο.

Δημοσκόπηση YouGov

Το ποσοστό αποδοχής του Κόρμπιν, που άνοιξε στο άθλιο μείον 8, έπεσε στο μείον 20. Εν ολίγοις, το 30 τοις εκατό λέει ότι τα πάει καλά στη δουλειά του, ενώ το 50 τοις εκατό λέει ότι τα πάει άσχημα.

Υπάρχουν στοιχεία, Οι καιροί λέει, ότι οι μέχρι πρότινος αναποφάσιστοι ψηφοφόροι στρέφονται εναντίον του Κόρμπιν.

«Το ποσοστό που «δεν ήξεραν» πόσο καλά πίστευαν ότι τα πήγαινε μειώθηκε από 30 τοις εκατό πριν από πέντε εβδομάδες σε 20 τοις εκατό», αναφέρει η εφημερίδα. «Το ποσοστό που πίστευαν ότι τα πήγαινε άσχημα αυξήθηκε κατά 11 ποσοστιαίες μονάδες».

Αξίζει να σημειωθεί ότι η έρευνα πεδίου για τη δημοσκόπηση του YouGov διεξήχθη πριν από τα τελευταία πρωτοσέλιδα δίνουν στον Κόρμπιν μια νίκη επί Ο Ντέιβιντ Κάμερον στις ερωτήσεις του πρωθυπουργού χθες .

Επίσης, το ποσοστό αποδοχής του ίδιου του Κάμερον έχει πέσει, σύμφωνα με την ίδια δημοσκόπηση. Έχει πέσει από το συν 3 στο μείον 4.

Και οι Times υπενθυμίζουν στους αναγνώστες ότι ο Κόρμπιν έχει ακόμη δρόμο να διανύσει για να φτάσει σε προσωπικές βαθμολογίες τόσο χαμηλές όσο αυτές που υπέστη τελικά ο προκάτοχός του. Ο Ed Miliband έφτασε στο μείον 56 τον περασμένο Νοέμβριο, αφού «ξέχασε» να αναφέρει είτε το εθνικό έλλειμμα είτε τη μετανάστευση στην ομιλία του στο συνέδριο του κόμματος.

Προβληματικός βοηθός Νο 1: Άντριου Φίσερ

Οι διορισμοί δύο ανώτερων βοηθών –του επικεφαλής της πολιτικής Andrew Fisher και του διευθυντή επικοινωνίας Seumas Milne– προκαλούν πονοκέφαλο στον Κόρμπιν και ενθαρρύνουν τους επικριτές του εντός των Εργατικών.

Ο Κόρμπιν αντιπαθεί την αντιπαράθεση, λέει ο Κέβιν Μαγκουάιρ στο New Statesman , αλλά αναγκάστηκε να παραπονεθεί στο προσωπικό πρόσφατα, παρακαλώντας να είναι «πιο επαγγελματίες».

πότε τελειώνει το κέρμα της λίρας

Ο Κόρμπιν τέθηκε επί τόπου λόγω της απαίτησης να διαγραφεί ο Φίσερ από το κόμμα επειδή στις γενικές εκλογές - πολύ πριν ενταχθεί στην Ομάδα Κόρμπιν - προέτρεψε τους ψηφοφόρους στο Νότιο Κρόιντον να υποστηρίξουν έναν αναρχικό από τον Ταξικό Πόλεμο και όχι την Έμιλι Μπεν, την επίσημη Υποψήφιος Εργατικός.

Το πρόβλημα για τον Κόρμπιν είναι ότι το αίτημα για την απέλασή του προέρχεται από την ίδια την Έμιλι Μπεν – και δεν είναι μια συνηθισμένη αποτυχημένη υποψήφια: είναι ανιψιά της σκιώδης υπουργού Εξωτερικών του, Χίλαρι Μπεν, και εγγονή του ήρωά του Τόνι Μπεν.

Οι κανόνες του Εργατικού Κόμματος απαγορεύουν στα μέλη που υποστηρίζουν έναν υποψήφιο της αντιπολίτευσης. Η Εθνική Εκτελεστική Επιτροπή του κόμματος αναφέρεται ότι εξετάζει το παράπονο της Έμιλι: στο μεταξύ, ο Κόρμπιν χρειάζεται ο Φίσερ να κουμπώσει τα χείλη του.

Προβληματική Βοήθεια Νο 2: Seumas Milne

Η απόφαση του Κόρμπιν να διορίσει τον 57χρονο αριστερό αρθρογράφο του Guardian ως διευθυντή στρατηγικής και επικοινωνίας -ο ρόλος που είχε ο Άλαστερ Κάμπελ στα πρώτα χρόνια του Τόνι Μπλερ- συνεχίζει να προκαλεί αναταραχές.

Ο «εκατομμυριούχος γιος» του τελευταίου γενικού διευθυντή του BBC, Alasdair Milne, ο Seumas σπούδασε στο Winchester and Balliol College της Οξφόρδης και, λέει ο Daily Telegraph , έχει αριστερές απόψεις «ακόμη πιο ακραίες» από του Κόρμπιν.

Ο Μιλν έχει θρηνήσει την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, περιέγραψε τους Ιρακινούς που βοήθησαν τις ΗΠΑ να προσπαθήσουν να ανοικοδομήσουν τη χώρα τους ως «κουίσλινγκ» και πρότεινε ότι η δολοφονία του ντράμερ Λι Ρίγκμπι «δεν ήταν τρομοκρατία με την κανονική έννοια» επειδή είχε πολεμήσει στο Αφγανιστάν. .

Ένας από τους πιο σκληρούς επικριτές του Milne – και του Corbyn – είναι η Kate Godfrey, η οποία έχει εργαστεί για τον ΟΗΕ σε πολλές ζώνες συγκρούσεων και ανεπιτυχώς στάθηκε στους Εργατικούς στο Stafford στις γενικές εκλογές του Μαΐου.

Σε μια ανοίγω γράμμα στον Τζέρεμι Κόρμπιν που ανάρτησε την περασμένη εβδομάδα, έγραψε: «Λες ότι θέλεις να ακούσεις εμάς, τους ανθρώπους. και μετά επιλέγεις τον Seumas Milne – τον ​​μοναδικό δημοσιογράφο που ξέρει πάντα καλύτερα από τους ανθρώπους που ήταν εκεί.

«Επιλέγεις έναν άνθρωπο που δεν άκουσε ποτέ μια άποψη ότι δεν φιλτράρει. μια αλήθεια που δεν απέρριψε ως ορθοδοξία ή μια ιστορία πόνου για την οποία δεν είχε ανώτερες πληροφορίες ».

Και κατέληξε: «Η απόφαση να διοριστεί ο Seumas Milne υποτιμά όλα όσα πρεσβεύουν οι Εργατικοί και ό,τι είναι το Εργατικό. Είναι ηθικά και ηθικά λάθος ».

Ο Godfrey δεν το αφήνει αυτό: Ο κηδεμόνας αναφέρει ότι τώρα προκαλεί το Εργατικό Κόμμα να την βάλει στη λίστα των υποψηφίων για να αγωνιστεί στις επερχόμενες ενδιάμεσες εκλογές στο Oldham West και στο Royton, που προκλήθηκαν από τον θάνατο του Michael Meacher των Εργατικών.

Τεστ ενδιάμεσων εκλογών Meacher

Δεν έχει οριστεί ακόμη ημερομηνία για τις ενδιάμεσες εκλογές του Όλνταμ Γουέστ και του Ρόιτον, αλλά αναμένεται να διεξαχθούν πριν από τα Χριστούγεννα και θα μπορούσε να αποδειχθεί μια δοκιμασία δύναμης μεταξύ των Corbynistas και των μετριοπαθών αντιπάλων του ηγέτη των Εργατικών.

Η Kate Godfrey (βλέπε παραπάνω) λέει «Δεν νομίζω ότι υπάρχουν αρκετοί άνθρωποι σαν εμένα στο Εργατικό Κόμμα» και σχεδιάζει να δημοσιεύσει την αίτησή της στο διαδίκτυο.

«Αν κάποιος γυρίσει και πει ότι δεν είστε ο σωστός τύπος Εργατικού Κόμματος και έχει απορρίψει μια υποψήφια γυναίκα με αναπηρία, εργατική τάξη που στο παρελθόν εξαρτιόταν από επιδόματα, αυτή θα ήταν μια αξιοσημείωτη δήλωση για τους ανθρώπους που έχουν σημασία για την Εργατικό κόμμα τώρα», λέει ο Godfrey στον Guardian.

Πρωταγωνιστής είναι πιθανό να είναι ο τοπικός ήρωας Τζιμ Μακ Μάχον, ο νεαρός ηγέτης του συμβουλίου του Όλνταμ και μέλος της εθνικής εκτελεστικής επιτροπής των Εργατικών.

Ωστόσο, όπως το Manchester Evening News αναφέρει, «Τα μετριοπαθή μέλη του κόμματος θα παρακολουθούν στενά για να δουν εάν ένας αριστερός υποψήφιος εκτός της περιοχής επιβάλλεται από το Εργατικό Αρχηγείο, εν μέσω φόβων ότι μια εκκαθάριση όσων βρίσκονται στο κέντρο του κόμματος μπορεί να είναι στα χαρτιά».

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν «κερδίζει» τις πιστώσεις φόρου σε σύγκρουση με τον πρωθυπουργό

28 Οκτωβρίου

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν και ο Ντέιβιντ Κάμερον συγκρούστηκαν σήμερα στις Ερωτήσεις του Πρωθυπουργού για τις φορολογικές πιστώσεις. Ο ηγέτης των Εργατικών ρώτησε τον Πρωθυπουργό έξι φορές εάν κάποιος με φορολογικές εκπτώσεις θα χάσει τον επόμενο Απρίλιο - και δεν έλαβε άμεση απάντηση.

Ο Κάμερον κατηγόρησε τους Εργατικούς ότι βασίζονται στους Λόρδους για να εμποδίσουν τα σχέδια του Τζορτζ Όσμπορν, κοροϊδεύοντας «μια νέα συμμαχία - τους μη εκλεγμένους και τους μη εκλέξιμους». Ήταν μια «έξυπνη» σειρά του Cameron, είπε ο Andrew Sparrow Ο κηδεμόνας , «αλλά έπεσε σταδιακά όταν αντιμετώπισε τη θλιβερή, αλλά υψηλών προδιαγραφών σοβαρότητα του Κόρμπιν».

Νέο νόμισμα 1 £

Ο ηγέτης των Εργατικών αντέκρουσε το επιχείρημα των Τόρις ότι αυτό που συνέβη στους Λόρδους τη Δευτέρα αντιπροσώπευε μια συνταγματική κρίση – ήταν, είπε, μια κρίση για τρία εκατομμύρια ανθρώπους που φαίνονται έτοιμοι να χάσουν φορολογικές εκπτώσεις.

Η λέξη στο Westminster ήταν ότι ήταν η «πιο δυνατή απόδοση» του Κόρμπιν στα PMQs, είπε ο Andrew Neil, παρουσιαστής της εκπομπής του BBC. Καθημερινή Πολιτική προβολή. Στη σφαίρα του Twitter, οι περισσότεροι σχολιαστές συμφώνησαν.

Tim Shipman, πολιτικός συντάκτης των Sunday Times, ανέβασε στο Twitter : «Οποιαδήποτε δίκαιη ανάλυση θα σκοράρει το 5-1 για τον Κόρμπιν. Αλλά ο Κάμερον στην πραγματικότητα δεν ένιωθε άβολα. Κόλλησε αρκετά ήρεμα στη γραμμή του ».

Ο Κόρμπιν δεν «συγκέντρωσε» όλες τις ερωτήσεις του σε αυτήν την περίσταση: αντίθετα, υιοθέτησε την τεχνική του Jeremy Paxman να κάνει επανειλημμένα την ίδια ερώτηση, ενεργώντας λίγο πιο ανυπόμονος κάθε φορά.

Έφερε μόνο ένα μέλος του κοινού για την έκτη και τελευταία ερώτησή του – η «Karen», η οποία παίρνει πιστώσεις φόρου για να καλύψει τον χαμηλό μισθό της, θα έχανε τον επόμενο Απρίλιο;

Και πάλι ο Κάμερον κατέφυγε στην ωμή υπεράσπιση της οικονομικής ικανότητας των Τόρις, κατηγορώντας τον Κόρμπιν ότι αντιτάχθηκε σε κάθε προτεινόμενη περικοπή της ευημερίας.

Έτσι, η «Karen» δεν έλαβε καμία διαβεβαίωση από τον Πρωθυπουργό – μόνο η υπόσχεση ότι η απόφαση του George Osborne για το πώς θα απαντήσει στην απόκρουση των Λόρδων θα παρουσιαστεί στη δήλωση του φθινοπώρου στα τέλη Νοεμβρίου.

Παρεμπιπτόντως, ο Τζέρεμι Κόρμπιν φόρεσε κόκκινη παπαρούνα σήμερα (ο αναπληρωτής του Τομ Γουάτσον δεν το έκανε). Αυτό δεν σημαίνει απαραιτήτως ότι ο ρεπουμπλικανός ηγέτης των Εργατικών έχει γίνει εν μία νυκτί κολλητός στην εθιμοτυπία του κατεστημένου. Ο Θεατής αποκαλύπτει ότι στο συμπόσιο της περασμένης εβδομάδας για τον Πρόεδρο Xi, ο Κόρμπιν εθεάθη να χρησιμοποιεί το κινητό του τηλέφωνο κάτω από το τραπέζι.

«Ας πούμε απλώς, ο χρόνος του Κόρμπιν στο τηλέφωνό του δεν πέρασε απαρατήρητος», εκμυστηρεύτηκε ο τυφλοπόντικας του θεατή. «Ήταν η συζήτηση του πάρτι».

Ο ίδιος μοχλός φέρνει μια νέα διάσταση στην παρατήρηση του Κόρμπιν – που φέρεται να έγινε την επόμενη μέρα στον βουλευτή των Εργατικών Σάιμον Ντάντσουκ – ότι το συμπόσιο ήταν «μία από τις πιο βαρετές νύχτες» που είχε περάσει ποτέ.

Αποδεικνύεται ότι ο Κόρμπιν καθόταν δίπλα στον διοικητή της Τράπεζας της Αγγλίας, Μαρκ Κάρνεϊ, στο παλάτι του Μπάκιγχαμ. Φαίνεται, ο θεατής, ότι οι δύο άνδρες «δεν κατάφεραν να το πετύχουν».

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν «αργόμυαλος» και «χωρίς χιούμορ», λέει ο Μάρτιν Άμις

26 Οκτωβρίου

Δεν ήταν ένα υπέροχο Σαββατοκύριακο για τον Τζέρεμι Κόρμπιν (παρά τη νίκη της Άρσεναλ με 2-1 εναντίον της Έβερτον): Ο Μάρτιν Άμις τον αποκάλεσε «υπομορφωμένο», «αργόμυαλο» και «άψογο», ο Λόρδος Γουόρνερ είπε ότι υπήρχαν «τέσσερις ή πέντε άλλοι» συνομήλικοί του όπως αυτός που είναι έτοιμος να παραιτηθεί από το μαστίγιο των Εργατικών, ενώ ο Simon Danczuk, ο θορυβώδης βουλευτής του Rochdale, απειλεί να είναι ένας «υποψήφιος άλογο καταδίωξης» έναντι του Corbyn, εάν οι Εργατικοί τα πάνε άσχημα στις εκλογές του Μαΐου.

Από την άλλη πλευρά, ο ηγέτης των Εργατικών δεν θα χάσει πολύ ύπνο μετά από μια επίθεση του Σαουδάραβα πρεσβευτή στο Λονδίνο, ο οποίος τον κατηγορεί για έλλειψη σεβασμού για το ρόλο του στο «σκάλισμα» της συμφωνίας συμβούλων βάσει της οποίας η Βρετανία επρόκειτο να συμβουλεύσει τη Σαουδική Αραβία για πώς να διευθύνει τις φυλακές της.

Ο Μάρτιν Άμις αφήνει να σκίσει

Ο μυθιστοριογράφος αισθάνεται ότι δικαιούται να κάνει ποπ στον Κόρμπιν, επειδή ο ηγέτης των Εργατικών είναι ακριβώς το είδος του αριστερού – «χόρτο, νευρικός και φειδωλός» – τον ​​συνάντησε όταν δούλευε για τους New Statesman ως νεαρός δημοσιογράφος τη δεκαετία του 1970.

«Υπήρχαν παντού πανομοιότυποι Κόρμπιν – μέχρι τη γενειάδα με τζίντζερ, το παχουλό στυλό στην πάνω τσέπη και το ορατό κάτω μέρος, ελαφρώς αποχρωματισμένο στο οικογενειακό πλύσιμο», γράφει η Amis σε ένα άρθρο για το Sunday Times .

Και μετά δίνει μια στροφή στο μαχαίρι: όχι μόνο ο Κόρμπιν είναι «υπομορφωμένος», αφού άφησε το σχολείο με δύο επίπεδα Α – E-grade δηλαδή – και εγκατέλειψε το North London Poly μετά από μόλις ένα χρόνο, αλλά «δίνει την εντύπωση της αργόμυαλης ακαμψίας» και δεν έχει «την παραμικρή κατανόηση του εθνικού χαρακτήρα».

Το χειρότερο από όλα, είναι χωρίς χιούμορ – «μια εξαιρετικά βαριά κατηγορία, που καταλογίζει μια στοιχειώδη ανάγκη… Για να το θέσω χαζά, ο άνθρωπος χωρίς χιούμορ είναι ένα αστείο – και ένα αστείο που δεν θα πάρει ποτέ».

Όσον αφορά την κληρονομιά του, ο Κόρμπιν θα αφήσει τους Εργατικούς «απελπιστικά οπισθοδρομικούς, αυτο-απορροφημένους, λυπούμενους και αυτοδικαίους», υποστηρίζει ο Άμις, καθώς και «ολοένα και περισσότερο εχθρικό προς τη δημοκρατία και, κατά κάθε λογική άποψη, δεν αξίζει ούτε μία ψήφο». .

Ο Λόρδος Γουόρνερ στο μονοπάτι του πολέμου

Ο Λόρδος Γουόρνερ, πρώην υπουργός Υγείας των Εργατικών, ανακοίνωσε την περασμένη εβδομάδα ότι παραιτείται από το κομματικό μαστίγιο επειδή οι Εργατικοί υπό τον Τζέρεμι Κόρμπιν «δεν ήταν πλέον ένα αξιόπιστο κυβερνητικό κόμμα σε αναμονή». Μέχρι το τέλος της εβδομάδας, ο Λόρδος Grabiner, Master του Clare College του Cambridge, είχε επίσης παραιτηθεί από το μαστίγιο των Εργατικών. «Δεν έχω τίποτα κοινό με τον κ. Κόρμπιν και δεν πιστεύω ότι θα κερδίσουμε ποτέ εκλογές», BBC παραθέτει τα λόγια του.

Τώρα, σε μια συνέντευξη στο Sunday Times , η Warner είπε ότι υπάρχουν άλλοι στους Λόρδους έτοιμοι να τους ακολουθήσουν. «Δεν θα αναφέρω ονόματα. . . Σίγουρα γνωρίζω τέσσερις ή πέντε ανθρώπους που σκέφτονται σοβαρά τη θέση τους.

«Οι άνθρωποι με πλησιάζουν και μου λένε: «Ανησυχώ πραγματικά, δεν μου αρέσει αυτό που συμβαίνει, μάλλον πρέπει να σκεφτώ τη θέση μου». Το μόνο που μπορώ να πω είναι ότι νομίζω ότι κάποιοι παλεύουν με αυτό. Ειλικρινά».

Ο Warner «πήδησε το πλοίο» επειδή πιστεύει ότι η Ομάδα Κόρμπιν και ο «κρατιστικός, σταλινικός, φρικτός τρόπος λειτουργίας του Εργατικού Κόμματος» θα είναι αδύνατο να απαλλαγούμε πριν καταστρέψει το Εργατικό Κόμμα.

«Μέχρι να φτάσουμε στο 2020, μπορεί κάλλιστα να οδηγήσουν το Εργατικό Κόμμα σε ένα σημείο όπου δεν θα μπορέσει ποτέ να ξαναχτιστεί».

Εάν συμβεί αυτό, ο πρώην υπουργός Εργασίας προβλέπει «μια στιγμή SDP» κατά την οποία η «μαλακή κεντροαριστερά» θα εγκαταλείψει και θα σχηματίσει ένα νέο σοσιαλδημοκρατικό κόμμα «όπως το SPD στη Γερμανία».

Η απειλή του Danczuk για το «άλογο καταδίωξης».

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν θα αντιμετωπίσει μια πρόκληση για την ηγεσία του «αλόγου που καταδιώκει» τον επόμενο χρόνο από τον υποστηρικτή Σάιμον Ντάντσουκ, εάν οι Εργατικοί έχουν κακή απόδοση στις εκλογές του Μαΐου στη Σκωτία, την Ουαλία και το Λονδίνο. Ανεξάρτητος την Κυριακή Αναφορές.

Σύμφωνα με τους Εργατικούς κανόνες, όποιος αμφισβητεί τον ηγέτη χρειάζεται την υποστήριξη του 20 τοις εκατό των βουλευτών του κόμματος – που σημαίνει 47.

Ο Danczuk δεν θα ήλπιζε να κερδίσει ο ίδιος τις εκλογές για την ηγεσία που θα προκύψουν. Αντίθετα, θα ήλπιζε ότι «η υποψηφιότητά του θα άνοιγε έναν διαγωνισμό, ώστε ένα άλλο, αναδυόμενο ταλέντο με ενδιαφέρον υπόβαθρο, όπως ο πρώην στρατηγός του στρατού Νταν Τζάρβις, να μπορούσε να αντιμετωπίσει μια πρόκληση χωρίς να μολυνθεί από κατηγορίες για μαχαίρι στην πλάτη του αρχηγού».

Ο Danczuk είπε στον Independent: «Δεν θα το απέκλεια [να στέκεται σαν άλογο που καταδιώκει]. Δεν είναι μυστικό ότι πιστεύω ότι χρειαζόμαστε έναν πιο μετριοπαθή ηγέτη αν θέλουμε να κερδίσουμε το 2020».

Ο Danczuk έκανε ξεκάθαρα τα συναισθήματά του για τον Κόρμπιν σε ένα άρθρο για το Ταχυδρομείο την Κυριακή στην οποία διηγήθηκε ότι κλήθηκε στο ταπεινό γραφείο του αρχηγού την περασμένη εβδομάδα για μια πρόσωπο με πρόσωπο.

Ο Danczuk λέει ότι είπε στον Κόρμπιν ότι ενώ η σκληροπυρηνική του πολιτική - ειδικά η χαλαρή άποψή του για τη μετανάστευση - μπορεί να πέσει καλά στα «μοντέρνα σαλόνια» του Islington, στο βόρειο Λονδίνο, «κατεβαίνουν σαν μολυβένιο μπαλόνι» στο Rochdale. (Ο Κόρμπιν, με τη σειρά του, προφανώς εκμυστηρεύτηκε στο Νταντσούκ ότι το συμπόσιο του Προέδρου Σι στο Παλάτι του Μπάκιγχαμ ήταν «μία από τις πιο βαρετές νύχτες που είχα ποτέ».)

«Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο Τζέρεμι είναι ένας αξιοπρεπής τύπος και τον θαυμάζω που έχει το θάρρος να ακούσει τις επικρίσεις μου», κατέληξε ο Ντάντσουκ. Είναι «ζεστός, καλοπροαίρετος και ειλικρινής» και «δεν είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς γιατί κέρδισε τον διαγωνισμό για την ηγεσία: υπάρχει μια αναζωογονητική ανοιχτότητα σε αυτόν».

Δυστυχώς, γράφει ο Danczuk, «η πολιτική αφορά πολύ περισσότερα από αυτό. Και ως κάποιος που θέλει απεγνωσμένα μια κυβέρνηση των Εργατικών, χρειαζόμαστε έναν ηγέτη που μπορεί να κερδίσει τις γενικές εκλογές, όχι κοινοβουλευτική γενειάδα της χρονιάς.

Επίθεση του Σαουδάραβα πρέσβη

Ο πρεσβευτής της Σαουδικής Αραβίας στο Λονδίνο έκανε το «ασυνήθιστο βήμα» να καταγγείλει δημόσια τον Κόρμπιν σε άρθρο του σήμερα για το Daily Telegraph .

σφάλμα νέας λίρας

Ο πρίγκιπας Μοχάμεντ μπιν Ναουάφ μπιν Αμπντουλαζίζ Αλ Σαούντ, ετεροθαλής ανιψιός του βασιλιά της Σαουδικής Αραβίας, λέει ότι ο Κόρμπιν παραβίασε τον «αμοιβαίο σεβασμό» μεταξύ Βρετανίας και Σαουδικής Αραβίας όταν ισχυρίστηκε ότι έπεισε τον Ντέιβιντ Κάμερον να ακυρώσει ένα συμβόλαιο συμβούλων φυλακών με τους Σαουδάραβες. Ο πρέσβης είπε ότι θα μπορούσε να έχει «σοβαρές επιπτώσεις».

Ο Michael Gove, ο υπουργός Δικαιοσύνης, δεν έδωσε λόγο για την απόφαση να ακυρώσει το συμβόλαιο, αναφέρει η Telegraph, αλλά πιστεύεται ότι ήταν μια απάντηση στην εκστρατεία, που υποστηρίζεται από τον Corbyn, κατά του αποκεφαλισμού και της σταύρωσης του Αλί Μοχάμεντ αλ Νιμρ , ο οποίος συμμετείχε σε διαδηλώσεις της μειονοτικής σιιτικής κοινότητας κατά της κυβερνώσας σουνιτικής βασιλικής οικογένειας πριν από τρία χρόνια.

Ο πρίγκιπας Μοχάμεντ περιγράφει την πρόσφατη έξαρση των αντισαουδιστικών συναισθημάτων στη Βρετανία ως «ανησυχητική». Λέει ότι το σύστημα δικαιοσύνης της Σαουδικής Αραβίας βασίζεται στο νόμο της Σαρία και οι Βρετανοί πρέπει να το σέβονται αυτό, όπως οι Σαουδάραβες σέβονται τα βρετανικά ήθη, τους νόμους και τη θρησκεία.

«Δεν θα μας κάνει διάλεξη κανένας», πρόσθεσε ο πρέσβης.

Τζέρεμι Κόρμπιν: λευκή γραβάτα και ιστορίες προδοσίας

21 Οκτωβρίου

Ο Τζέρεμι Κόρμπιν τελικά υποκλίθηκε στο συνέδριο και φόρεσε λευκή γραβάτα και ουρές για το χθεσινοβραδινό επίσημο δείπνο στο Παλάτι του Μπάκιγχαμ. «Το κοστούμι του κ. Κόρμπιν ήταν πολύ μεγάλο, και η γραβάτα του λοξή, αλλά για μια φορά έπεσε στη γραμμή», Daily Telegraph Αναφορές.

Το συμπόσιο για τον Πρόεδρο Σι της Κίνας έδωσε στον ηγέτη των Εργατικών την πρώτη ευκαιρία να συναντήσει τη βασίλισσα. Έδωσαν τα χέρια μακριά από τις κάμερες και ούτε το Παλάτι ούτε η ομάδα Κόρμπιν θα έλεγαν αν υποκλίθηκε στον μονάρχη.

Ούτε για αυτό το θέμα ξέρουμε αν, ως οπαδοί της Άρσεναλ, οι δυο τους αντάλλαξαν ευχάριστες ευκαιρίες για τις ευκαιρίες της ομάδας τους απέναντι στην Μπάγερν Μονάχου στο Χάιμπουρι χθες το βράδυ (οι Gunners κέρδισαν 2-0).

Η απειλή ότι ο Κόρμπιν θα μπορούσε να αναδείξει το ιστορικό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Κίνας στο τραπέζι του συμποσίου αποφεύχθηκε δίνοντάς του μια κατ' ιδίαν συνάντηση με τον Πρόεδρο Σι πριν από το δείπνο. Ο Κόρμπιν το χρησιμοποίησε για να επαινέσει τον «ισχυρό άνδρα της Κίνας» για το «αξιοσημείωτο επίτευγμα» της χώρας του να βγάλει 600 εκατομμύρια ανθρώπους από τη φτώχεια. Daily Mai Έκανα αναφορά, αλλά τον αμφισβήτησα για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την απόρριψη φθηνού χάλυβα.

Ένας εκπρόσωπος του Εργατικού Κόμματος χαρακτήρισε τις συνομιλίες «εγκάρδιες και εποικοδομητικές» – κανένα από τα δύο επίθετα δεν μπορούν να εφαρμοστούν στον επικεφαλής της πολιτικής του Κόρμπιν, Άντριου Φίσερ, του οποίου τα εχθρικά σχόλια για την προηγούμενη ηγεσία των Εργατικών εξόργισαν τους οπαδούς των Εργατικών.

Θέλουν να μάθουν γιατί ο Κόρμπιν έδωσε έναν τόσο σημαντικό ρόλο σε έναν άνθρωπο που καλωσόρισε την είδηση ​​ότι ο Εντ Μπαλς έχασε την έδρα του στις γενικές εκλογές του Μαΐου, γράφοντας στο Twitter ότι «ταίριαζε να έπρεπε ο αρχιτέκτονας των άθλιων οικονομικών πολιτικών λιτότητας των Εργατικών. χάνω'.

Ο Fisher έχει επίσης καταγράψει ότι περιέγραψε το σκιερό υπουργικό συμβούλιο του Ed Miliband ως «την πιο άθλια συλλογή πλήρους σαχλαμάρας», κατηγορώντας την Yvette Cooper ότι ακολουθεί πολιτικές χειρότερες από το Βρετανικό Εθνικό Κόμμα και, τον Φεβρουάριο, αποκαλώντας τον Jack Straw «ένα άθλιο με τον εαυτό του. comeuppance».

Ο κηδεμόνας αναφέρει ότι στην τακτική συνεδρίαση της Δευτέρας το βράδυ του Κοινοβουλευτικού Εργατικού Κόμματος, οι οπαδοί χειροκρότησαν αφού η Siobhain McDonagh, βουλευτής των Mitcham και Morden, υπενθύμισε στους συναδέλφους της ότι η Balls είχε εργαστεί «απίστευτα σκληρά» για να εκλέξει τους Εργατικούς βουλευτές.

Ο Fisher είναι πρώην υπεύθυνος πολιτικής για το σωματείο PCS και συγγραφέας του Το αποτυχημένο πείραμα , η οποία ισχυρίζεται ότι τα τελευταία 35 χρόνια «οι πολιτικοί όλων των κομμάτων στην κυβέρνηση παραχώρησαν την εξουσία σε θεμελιώδεις τομείς της οικονομίας μας σε μια νέα ολιγαρχία εταιρειών».

Ο ανεξάρτητος λέει ότι ο Fisher χρησιμοποίησε επίσης το Twitter για να «εκτονώσει τις ρεπουμπλικανικές συμπάθειές του», περιγράφοντας τη βασιλική οικογένεια ως «κάθαρμα» και αποκαλώντας τον πρίγκιπα Άντριου «παράσιτο». Αυτό που κάνει ο Fisher για τον ηγέτη του να εμφανίζεται με λευκή γραβάτα στα Ανάκτορα του Μπάκιγχαμ, θα ήταν σοφό να το κρατήσει για τον εαυτό του.

Τζέρεμι Κόρμπιν: Πόσο πιθανό είναι ένα στρατιωτικό πραξικόπημα;

19 Οκτωβρίου

Ένας στους τέσσερις ψηφοφόρους μπορεί να φανταστεί μια κατάσταση στην οποία θα υποστήριζε ένα στρατιωτικό πραξικόπημα στη Βρετανία, σύμφωνα με δημοσκόπηση που δημοσίευσε YouGov τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου. Αλλά μεταξύ των ψηφοφόρων του Ukip, ο αριθμός εκτινάσσεται από το 25 στο 44 τοις εκατό.

Η δημοσκόπηση διεξήχθη υπό το πρίσμα του αμφιλεγόμενου ισχυρισμού ενός εν ενεργεία στρατηγού του βρετανικού στρατού ότι μια κυβέρνηση των Εργατικών υπό την ηγεσία του Τζέρεμι Κόρμπιν θα μπορούσε να δει μια «αντάρτηση» από τις ένοπλες δυνάμεις εάν προσπαθούσε να καταργήσει την Trident ή να βγάλει τη Βρετανία από το ΝΑΤΟ ή να ανακοινώσει οποιαδήποτε σχέδια για τον περιορισμό του μεγέθους των ενόπλων δυνάμεων.

«Ο στρατός απλά δεν θα το άντεχε», είπε ο ανώνυμος στρατηγός στους Sunday Times τον περασμένο μήνα. «Δεν μπορείς να βάλεις έναν κακοποιό υπεύθυνο για την ασφάλεια μιας χώρας».

Όπως αναφέρει το YouGov, τα προκλητικά σχόλια του στρατηγού έφεραν στο νου την πλοκή του A Very British Coup, που έγραψε ο δημοσιογράφος – και αργότερα βουλευτής των Εργατικών – Chris Mullin.

Στο μυθιστόρημα του 1982, ο αριστερός ηγέτης των Εργατικών Χάρι Πέρκινς – με πρότυπο τον φίλο του Μάλιν, τον Τόνι Μπεν και όχι τον Τζέρεμι Κόρμπιν, ο οποίος έγινε βουλευτής την επόμενη χρονιά – έρχεται στην εξουσία με μια συντριπτική νίκη, αλλά σύντομα καταρρίπτεται από τον στρατό και το κατεστημένο.

«Η προοπτική δεν είναι τόσο τραβηγμένη για ορισμένους Βρετανούς ψηφοφόρους», λέει η YouGov.

Το πιο πιθανό σενάριο να λάβει δημόσια υποστήριξη θα ήταν η διάλυση των ενόπλων δυνάμεων, από οποιαδήποτε κυβέρνηση: το 56 τοις εκατό των ερωτηθέντων που μπορούν να φανταστούν ότι υποστηρίζουν ένα πραξικόπημα δήλωσαν ότι θα υποστήριζαν ένα πραξικόπημα υπό αυτές τις συνθήκες, ενώ το 37 τοις εκατό θα ήταν αντίθετο.

Άλλα σενάρια που πρότεινε το YouGov ήταν: η κυβέρνηση να καταργήσει τη μοναρχία (41% υπέρ, 48% κατά). η κυβέρνηση αφοπλίζει τα πυρηνικά μας όπλα (39% υπέρ, 47% κατά). η κυβέρνηση αποχωρεί από το ΝΑΤΟ (31% υπέρ, 44% κατά) και ο Τζέρεμι Κόρμπιν γίνεται πρωθυπουργός (34% υπέρ, 52% κατά).

Στην πραγματικότητα, ο Κόρμπιν δεν έχει να φοβηθεί τίποτα Ο ανεξάρτητος . Προεκτείνει από τα ευρήματα της YouGov το γεγονός ότι αν μόνο το 25 τοις εκατό των ψηφοφόρων υποστηρίζει την ιδέα ενός πραξικοπήματος γενικά, και μόνο το 34 τοις εκατό των τους θα υποστήριζε ένα πραξικόπημα σε περίπτωση εκλογής του Κόρμπιν, τότε αυτό σημαίνει ότι μόνο το εννέα τοις εκατό του πληθυσμού που ψήφιζε θα ήταν συμπαθητικό στο πραξικόπημα.

Ο τίτλος του Independent που προέκυψε – «Σχεδόν κανείς δεν θα υποστήριζε ένα στρατιωτικό πραξικόπημα εναντίον του Τζέρεμι Κόρμπιν, σύμφωνα με δημοσκόπηση» – προσχωρεί «Μικρός σεισμός στη Χιλή, όχι πολλοί νεκροί» στο πάνθεον των μη πρωτοσέλιδων.

Αλλά όποιος είπε ότι ο στρατός θα περίμενε τη δημόσια υποστήριξη πριν ανατρέψει έναν εκλεγμένο ηγέτη; Αυτό μπορεί να είναι ένα καλό θέμα συζήτησης στο αυριανό βράδυ του Buckingham House συμπόσιο για τον Πρόεδρο Xi , όταν εκείνοι που κάθονται δίπλα στον Τζέρεμι Κόρμπιν αναζητούν εναλλακτικά θέματα για να αποφύγουν να θίξει τα ανθρώπινα δικαιώματα της Κίνας.

Πλήγμα για την «ευγενική πολιτική» του Τζέρεμι Κόρμπιν καθώς μπαίνουν οι νταήδες

16 Οκτωβρίου

Μια δύσκολη εβδομάδα για τον Τζέρεμι Κόρμπιν ολοκληρώνεται με στοιχεία επιθετικών τακτικών –και από τις δύο πλευρές– που καταστρέφουν το όνειρο του ηγέτη των Εργατικών για μια «πιο ευγενική, πιο ευγενική» πολιτική.

Οι Συντηρητικοί και οι Σκωτσέζοι Εθνικιστές θέλουν να εκμεταλλευτούν τη «μιζέρια» του και να πιέσουν για ψηφοφορία για το Trident έξι μήνες νωρίτερα από το προγραμματισμένο, ενώ οι ίδιοι οι υποστηρικτές του Κόρμπιν κατηγορούνται ότι εκφοβίζουν τους μετριοπαθείς βουλευτές των Εργατικών που αρνήθηκαν να ψηφίσουν κατά του δημοσιονομικού χάρτη των Τόρις την Τετάρτη.

Είκοσι ένας βουλευτές του Εργατικού Κόμματος, συμπεριλαμβανομένων των πρώην σκιωδών υπουργών του υπουργικού συμβουλίου Τρίστραμ Χαντ, Λιζ Κένταλ και Κρις Λέσλι, αψήφησαν ευθέως τις επιθυμίες του Κόρμπιν και επέλεξαν να απόσχουν την Τετάρτη.

Ως αποτέλεσμα, η Daily Telegraph αναφέρει ένα ανώνυμο σκιερό μέλος του υπουργικού συμβουλίου ότι ο Κόρμπιν έχασε τον έλεγχο του κόμματός του, ενώ οι Times αναφέρουν ότι οι αριστεροί Κορμπυνίστας ασκούν τώρα την πίεση να αποεπιλέξουν τους επικριτές του.

Η έλλειψη εξουσίας του Κόρμπιν

Ο Κόρμπιν είχε απειλήσει να απολύσει οποιονδήποτε σκιώδη υπουργό του υπουργικού συμβουλίου που απέτυχε να ακολουθήσει τη νέα κομματική γραμμή (μετά τη διαβόητη πλέον στροφή του καγκελαρίου Τζον ΜακΝτόνελ) και να καταψηφίσει τον δημοσιονομικό χάρτη των Τόρις. Daily Telegraph Αναφορές. Στην περίπτωση, όταν το μέγεθος της εξέγερσης έγινε σαφές, 16 βουλευτές των Εργατικών – συμπεριλαμβανομένων τεσσάρων μελών του σκιώδους υπουργικού συμβουλίου – έλαβαν άδεια να απουσιάσουν επειδή είχαν «άλλη δουλειά». Αλλά οι άλλοι 21 δεν είχαν τέτοια άδεια.

«Δεν έχει κανέναν έλεγχο στο κόμμα του, αλλά δεν φαίνεται να τον ενδιαφέρει», είπε ένα από τα σκιώδη μέλη του υπουργικού συμβουλίου που επέτρεψε να αποφύγει την ψηφοφορία. «Είναι θέμα χρόνου να υπάρξει παραίτηση, είναι αναπόφευκτο… Αυτό δεν αφορά μόνο την πολιτική, αλλά και τις αρμοδιότητές του».

Το μεγάλο εμπόδιο στον ορίζοντα του Κόρμπιν είναι η «ψηφοφορία για την ανανέωση του Trident». Η ψηφοφορία δεν αναμενόταν μέχρι τον προσεχή Ιούνιο – δίνοντας στον Κόρμπιν χρόνο να προσπαθήσει να συμβιβάσει τη δική του προσωπική επιθυμία να καταργήσει την πυρηνική αποτροπή και την ευρύτερη άποψη, που έχουν οι περισσότεροι βουλευτές του Εργατικού Κόμματος, ότι η Trident θα πρέπει να διατηρηθεί, κυρίως λόγω των θέσεων εργασίας που εμπλέκονται. .

Αλλά το New Statesman αναφέρει ότι οι Συντηρητικοί εξετάζουν το ενδεχόμενο να μεταφέρουν την ψηφοφορία για τον Δεκέμβριο προκειμένου να «εκμεταλλευτούν τις διαιρέσεις των Εργατικών».

Επίσης, οι Σκωτσέζοι Εθνικιστές επιθυμούν να φέρουν σε δύσκολη θέση τον Κόρμπιν για τους δικούς τους σκοπούς και σχεδιάζουν να χρησιμοποιήσουν μία από τις συζητήσεις τους την ημέρα της αντιπολίτευσης στο Γουέστμινστερ για να προκαλέσουν ψηφοφορία για το θέμα.

«Μπορώ απλώς να πω στον Τζέρεμι Κόρμπιν ότι μια στροφή που δεν μπορεί να σκεφτεί είναι να παραιτηθεί από αρχές της αντίθεσής του για την καριέρα του στην Trident», είπε ο Άνγκους Ρόμπερτσον, ηγέτης του μπλοκ SNP στο Westminster, μιλώντας στο συνέδριο του κόμματός του στο Αμπερντίν αυτό. εβδομάδα.

«Θα πρέπει να αποφασίσουμε σύντομα στο Westminster για το Trident και το SNP θα αντιταχθεί αποφασιστικά στην ανανέωση των όπλων μαζικής καταστροφής και στην τεράστια σπατάλη των 100 δισεκατομμυρίων λιρών».

Όπως γράφει η Isabel Hardman για Ο Θεατής , το SNP απολαμβάνει πλήρως τη «μιζέρια» των Εργατικών. Ο Ρόμπερτσον κατέληξε λέγοντας ότι «είναι χαρούμενος που θα βοηθήσει τον Τζέρεμι Κόρμπιν και θα διασφαλίσει ότι θα υπάρξει έγκαιρη συζήτηση και ψηφοφορία στο Γουέστμινστερ με στόχο την αντίθεση στην ανανέωση της Trident».

Εάν υπάρξει πρόωρη ψηφοφορία για το Trident, φαίνεται ξεκάθαρο ότι ο Κόρμπιν θα πρέπει να προσφέρει στους ανώτερους συναδέλφους του μια ελεύθερη ψήφο –ή την άδεια να εξαφανιστούν τη νύχτα– προκαλώντας περαιτέρω κατηγορίες ότι «δεν έχει τον έλεγχο» του κόμματός του.

Σκληρή αριστερή απειλή για τους μετριοπαθείς Εργατικούς

Οι 21 βουλευτές που αψήφησαν τη γραμμή του κόμματος και απείχαν το βράδυ της Τετάρτης έχουν κατακλυστεί από καταγγελίες και καταχρήσεις από ακτιβιστές της σκληρής αριστεράς. Η ωρα s αναφορές.

Πανόραμα bbc Βόρεια Κορέα

Οι επιθέσεις ακολούθησαν την άνευ προηγουμένου απόφαση του γραφείου των μαστιγίων των Εργατικών να «ονομάσει και να ντροπιάσει» τους απέχοντες δημοσιεύοντας τα ονόματά τους – μια απόφαση, λένε οι Times, η οποία θεωρείται ότι συμφωνήθηκε από το γραφείο του Κόρμπιν, παρά την υπόσχεση του ηγέτη των Εργατικών για «ευγενική πολιτική».

Στους 21 είπαν ότι η συμπεριφορά τους ήταν «επαίσχυντη» και ότι είναι «ισάξια με τους Τόρις» και θα πρέπει όλοι να παραιτηθούν.

Μερικοί - συμπεριλαμβανομένων των Tristram Hunt και Liz Kendall - επισημάνθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και επικρίθηκαν ως «Tory lites» και «σπατάλη χώρου».

Ένας από τους αντάρτες βουλευτές είπε: «Δεν έχω δει ποτέ το γραφείο των μαστιγίων να συμπεριφέρεται έτσι. Ανέβασαν τα ονόματά μας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, λέγοντας ουσιαστικά στους Corbynistas να έρθουν να μας πάρουν – το έχουν υποχρεώσει δεόντως».

Τα Εργατικά μαστίγια προφανώς δεν έχουν κάνει καμία ενέργεια εναντίον των 21 εκτός από τη δημοσίευση των ονομάτων τους, που οδηγεί σε προτάσεις, λένε οι Times, ότι οι Εργατικοί υπό τον Κόρμπιν «αναθέτουν ουσιαστικά την κομματική πειθαρχία σε έναν όχλο των μέσων κοινωνικής δικτύωσης».

Μια εκπρόσωπος του Εργατικού Εργατικού Κόμματος επέμεινε ότι τα ονόματα δημοσιεύτηκαν μόνο για να «βοηθήσουν τα μέσα ενημέρωσης» να καταλάβουν ποιος από αυτούς που απείχαν το είχε κάνει λόγω μιας συμφωνημένης προηγούμενης δέσμευσης.

Αναπόφευκτα, το θέμα της αποεπιλογής επανήλθε. Οι Εργατικοί Νεαροί Σοσιαλιστές, ένα διαδικτυακό φόρουμ, κάλεσε τα Εργατικά κόμματα να αποεπιλέξουν τους 21, ενώ υπάρχουν αυξανόμενοι φόβοι μεταξύ των εχθρών του Κόρμπιν ότι η ομάδα πίεσης της βάσης Momentum, που ξεκίνησε πριν από μια εβδομάδα, θα στοχεύσει ομοίως τους 21.

Ως Πάτρικ Γουίντουρ του Ο κηδεμόνας έγραψε όταν ξεκίνησε το Momentum, ο διαφημιζόμενος σκοπός της ομάδας είναι να υποστηρίξει τις ιδέες και την πολιτική του Κόρμπιν – αλλά οι επικριτές βλέπουν ότι είναι μια προσπάθεια «παραταξιακής κινητοποίησης, που οδηγεί στην αποεπιλογή μετριοπαθών βουλευτών και συμβούλων που δεν κρίνονται πολιτικά ορθοί».

Λευκή σημαία – ή λευκή γραβάτα;

Όλα αυτά εγείρουν το ερώτημα μόλις πέντε εβδομάδες μετά την ηγεσία του Κόρμπιν – πόσο καιρό πριν παραιτηθεί ή απωθηθεί;

Βραχυπρόθεσμα, εκκρεμεί ένα άλλο θέμα «lese-majeste». Η Telegraph ισχυρίζεται ότι ο Κόρμπιν είναι «αναποφάσιστος» για το αν θα φορέσει ή όχι «λευκή γραβάτα» στο κρατικό συμπόσιο της επόμενης εβδομάδας προς τιμήν του Chinese President Xi Jinping φιλοξενείται από τη βασίλισσα.

Η κ. Corbyn –γνωστή και ως Laura Alvarez– αρνήθηκε να παρευρεθεί. Αλλά ο ηγέτης των Εργατικών υποσχέθηκε να είναι εκεί – και, επιπλέον, να αντιμετωπίσει τον Κινέζο ηγέτη σχετικά με το ιστορικό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της χώρας του.

Ημέρα απολογισμού του Τζέρεμι Κόρμπιν

14 Οκτωβρίου

Ο ηγέτης των Εργατικών Τζέρεμι Κόρμπιν αντιμετωπίζει μια ημέρα δοκιμασίας στο Κοινοβούλιο: η δεύτερη σύνοδος των Ερωτήσεων του Πρωθυπουργού, κατά την οποία ο Ντέιβιντ Κάμερον είναι πιθανό να αξιοποιήσει στο έπακρο την «σαμβολική» στροφή των Εργατικών στον δημοσιονομικό χάρτη και, στη συνέχεια, η ψηφοφορία των Κοινοτήτων για τον χάρτη , όταν αντιμετωπίζει την πρώτη εξέγερση πίσω από την ηγεσία του.

Η ημέρα των λογαριασμών του Κόρμπιν ακολουθεί την απίστευτη στάση του σκιώδους καγκελαρίου Τζον ΜακΝτόνελ σχετικά με την υποστήριξή του στον δημοσιονομικό χάρτη των Τόρις, που αναφέρθηκε εδώ χθες (βλ. παρακάτω).

Λίγο περισσότερο από ένα δεκαπενθήμερο πριν, η McDonnell ήταν υπέρ του χάρτη που δεσμεύει την κυβέρνηση να λειτουργήσει ένα δημοσιονομικό πλεόνασμα. Τη Δευτέρα, ανακοίνωσε ότι άλλαξε γνώμη και ότι οι Εργατικοί βουλευτές θα πρέπει να το καταψηφίσουν σήμερα.

Πολλοί οπαδοί αντέδρασαν έξαλλα, καταγγέλλοντας τη νέα ηγεσία ότι ασκεί «φοιτητική πολιτική». Το πρώην μέλος του σκιώδους υπουργικού συμβουλίου, Μπεν Μπράντσοου, χαρακτήρισε την οικονομική πολιτική του κόμματος «απόλυτο χαμό».

Χθες, ο McDonnell προσπάθησε να εξηγήσει τον εαυτό του: «Άλλαξα γνώμη», είπε, «αλλά δεν άλλαξα γνώμη σχετικά με τις αρχές του τι πρεσβεύει ο χάρτης, που είναι ότι πρέπει να αντιμετωπίσουμε το έλλειμμα και θα αντιμετώπιση του ελλείμματος. Οι Εργατικοί θα αντιμετωπίσουν το έλλειμμα – δεν είμαστε αρνητές του ελλείμματος, δεν έχω αλλάξει γνώμη σε αυτό.

«Αλλά άλλαξα γνώμη για την κοινοβουλευτική τακτική. Αρχικά αυτό που είπα στους ανθρώπους ήταν «Κοιτάξτε, αυτός ο χάρτης είναι ένα πολιτικό κόλπο, είναι μια πολιτική παγίδα από τον Τζορτζ Όσμπορν, είναι ουσιαστικά χωρίς νόημα – ο ίδιος το αγνοεί ξανά και ξανά. Δεν πετυχαίνει ποτέ τους στόχους του. Αυτό λοιπόν είναι απλώς ένα κόλπο και ας το γελοιοποιήσουμε στη συζήτηση και ας το ψηφίσουμε γιατί είναι μια ψηφοφορία χωρίς νόημα».

Ο McDonnell είπε στο Sky News ότι άλλαξε γνώμη μετά από μια επίσκεψη στο Redcar το Σαββατοκύριακο, όπου το κλείσιμο της χαλυβουργίας SSI σημαίνει ότι χάνονται 2.200 θέσεις εργασίας. Του «έφερε στο σπίτι» ότι δεν ήθελε το Εργατικό Κόμμα να συνδεθεί με τον περιοριστικό δημοσιονομικό χάρτη, κόλπο ή όχι.

Η εξήγηση του McDonnell δεν έκανε τίποτα για να σταματήσει τις καταγγελίες από τους οπαδούς των Εργατικών που φοβούνται ότι η αναστροφή εκθέτει την έλλειψη οικονομικής αξιοπιστίας του κόμματός τους.

Ο Μάικ Γκέιπς, βουλευτής των Εργατικών για το Ilford South, δήλωσε: «Δεν υπάρχει πλέον καμία συλλογική σκιώδης ευθύνη του υπουργικού συμβουλίου στο κόμμα μας, καμία σαφήνεια για την οικονομική πολιτική και καμία αξιόπιστη ηγεσία».

Ο Τζον Μαν, βουλευτής των Εργατικών για το Bassetlaw και μέλος της επίλεκτης επιτροπής του Υπουργείου Οικονομικών, είπε ότι η αναστροφή ήταν ένα σημάδι ότι ο ΜακΝτόνελ ήταν «πολύ άπειρος» και ότι «είχαν κάψει πολύ τα δάχτυλά του». Ο κηδεμόνας Παραθέτει έναν ανώνυμο σκιώδη υπουργό που είπε για την ηγεσία του κόμματος: «Βρίσκουν ότι δεν είναι τόσο εύκολο όσο φαίνεται».

Οι καιροί αναφέρει ότι ο Κόρμπιν βρέθηκε «αντιμετωπισμένος» από σκιώδεις συναδέλφους του υπουργικού συμβουλίου χθες, οι οποίοι τον προειδοποίησαν ότι κινδυνεύει να επαναλάβει το «χειρότερο λάθος» του Εντ Μίλιμπαντ – αποτυγχάνοντας να αποδείξει στους ψηφοφόρους ότι οι Εργατικοί μπορούν να εμπιστευτούν την οικονομία.

«Δεν έχουν κάνει καμία προσπάθεια για να υποστηρίξουν [για τα οικονομικά τους σχέδια]», είπε ο frontbencher στους Times. «Το ίδιο ήταν και με τον Εντ.

«Ο Εντ απέτυχε να αντιμετωπίσει την υπερχείλιση του ελλείμματος από τα χρόνια των Εργατικών και αρνήθηκε μέχρι το τέλος να δώσει εξηγήσεις, εκτός από τις τελευταίες ημέρες της προεκλογικής εκστρατείας. Η συνέπεια αυτού ήταν ότι δεν είχαμε ποτέ μια ιστορία να πούμε. Φοβάμαι ότι εκεί είμαστε σχεδόν τώρα».

Ο καγκελάριος Τζορτζ Όσμπορν συνεχίζει να εκμεταλλεύεται τις διαιρέσεις των Εργατικών. «Πριν από ένα δεκαπενθήμερο, οι Εργατικοί είπαν στους ψηφοφόρους ότι ήταν έτοιμοι να στηρίξουν τα σχέδιά μας», είπε χθες. «Αλλά τώρα, επιβεβαίωσαν ότι θέλουν να συνεχίσουν να δανείζονται για πάντα – φορτώνοντας χρέη στα παιδιά μας που δεν μπορούν ποτέ να ελπίζουν να αποπληρώσουν. Αυτό δεν είναι σοσιαλιστική συμπόνια – είναι οικονομική σκληρότητα».

Ο Όσμπορν κάλεσε «όλους τους μετριοπαθείς, προοδευτικούς βουλευτές του Εργατικού Κόμματος» να αψηφήσουν την ηγεσία τους και να ενωθούν με τους Τόρις για να ψηφίσουν υπέρ της «οικονομικής λογικής». Σε αντίθετη περίπτωση, είπε, θα πρέπει τουλάχιστον να ακολουθήσουν τη συμβουλή του πρώην σκιώδη καγκελαρίου Κρις Λέσλι, ο οποίος έχει πει ότι θα απέχει.

Πόσοι λοιπόν οι Εργατικοί βουλευτές θα απέχουν από την αποψινή ψηφοφορία; ο Daily Telegraph προβλέπει «δεκάδες». Ο Guardian πιστεύει ότι παρά την οργή για τη McDonnell «οι περισσότεροι βουλευτές του κόμματος θα πέσουν στη γραμμή».

Συνέχισε να διαβάζεις

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | carrosselmag.com